In South Africa

beautiful Capetown,

Table Mountain, Lion’s Head,

Devil’s Peak, Cape Point,

marvelous beaches.

at the Waterfront,

good restaurants, food and wine.

at Robben Island,

history, culture.

in Johannesburg,

the Apartheid Museum,

Gold Reef, Soweto,

Lion Park, Mandela.

in both, good shopping

at Victoria Warf and at

Mandela Square, so

 this is the dream trip.

 

Domingo no club

 

Avô comendo

Japonês com o neto.

É bem bizarro.

Tempos modernos!

Sushi, sashimi,

uramaki e hot roll,

dupla de salmão,

tudo japonês!

Família junta

no club, no domingo.

Todos felizes,

só harmonia!

Dia chuvoso,

sem sol e sem piscina.

Só o almoço

com a família.

Geny guerreira!

Geny amiga,

sei que, já já, vais partir.

Vais deixar muitas

muitas saudades.

Difícil ver que

tu de nada sabias

e, animada

conversou muito!

Bastante triste,

nada deixei revelar.

Pelo contrário,

animei-te bem!

Agora é ver

o que vai acontecer;

quando e como,

será o final!

Semana no Spa

semana no Spa
intervalo saudável:
várias massagens,
atividades.

bingo, videokê
e hidroginástica;
garrafas d'água
e muitos sucos.

pouca comida
e sono reparador;
dia, esteira
noite, novela.

tempo livre prá
pensar, sonhar, refletir;
nova decisão:
vida mais calma.

A pause

a pause for time
time for life
life to live
to live completely
free.

a pause for space
space to compensate
to compensate for the race
race that's not a mate
anymore.

a pause to dance
dance that's a chance
chance to enhance
to enhance the steps
rhythmically.

a pause for music
music I use
use to muse
to muse on ideas
silently.

Talvez...

talvez um dia,
eu te encontre outra vez
e ai a poesia
venha renascer

longe dos olhos,
perto do coração
o que me move
é a emoção

muitas lembranças,
pouco contato
tantas façanhas,
nenhum ato!

bem que tentei
mas, que nada!
e nem sei
o que tramava...

muito ainda há
para viver,
para contar
e para ser!